如何注射杜匹鲁单抗(Dupixent)?
杜匹鲁单抗(通用名:dupilumab) 是通过皮下注射(在皮肤下)给药的,注射部位可以是大腿或腹部区域,患者或护理人员可以自行注射。也可以由护理人员在上臂外侧进行注射。
它以预填充注射器或预填充自动注射笔的形式提供。
- 杜匹鲁单抗预填充笔仅用于成人和2岁及以上儿童。杜匹鲁单抗预填充注射器适用于6个月及以上儿童和成人。
- 对于12岁及以上的儿童,建议由成人或在成人监督下进行注射。
- 对于6个月至不足12岁的儿童,杜匹鲁单抗注射器应仅由成人护理人员给药。
- 在接受专业医护人员培训之前,请勿尝试自行注射杜匹鲁单抗。
- 医生会告诉您何时以及如何注射杜匹鲁单抗。
如果您和医生决定可以在家注射,则您的医护人员会为您提供正确的准备和注射培训。在获得医疗专业人员演示并理解操作流程前,不要自行注射或为他人注射杜匹鲁单抗。
首次使用杜匹鲁单抗预填充注射器或笔之前,请阅读随附的“使用说明书”。 将“使用说明书”保存以备将来参考,如果需要,可向药剂师索取一份副本。
杜匹鲁单抗已获FDA批准用于治疗哮喘、特应性皮炎(湿疹)、慢性鼻窦炎伴鼻息肉、结节性瘙痒症、慢性阻塞性肺病(COPD)和嗜酸细胞性食管炎。
了解更多:杜匹鲁单抗的作用与用途
我可以在家注射杜匹鲁单抗吗?
是的,杜匹鲁单抗预填充自动注射笔或预填充注射器可以在某些年龄段并在适当培训后,在家中进行注射。
杜匹鲁单抗预填充自动注射笔在适当培训后可用于家庭注射。单剂量预填充笔(200毫克或300毫克)适用于2岁及以上人群。
- 自动注射器是一种通常包含一个预填充药物剂量且具有弹簧机制的装置。
- 这些设备允许患者或护理人员更方便地在家或旅行时自我注射药物。
许多患者更喜欢自动注射器而不是注射器,因为它们更容易使用,并可能减少犹豫或恐惧。如果家庭注射是最佳选择,您的医疗保健提供者可以教您如何使用这种设备。如果需要,您的医疗专业人员仍可以为您注射剂量,或者如果您愿意的话。
预填充注射器也可用于家庭注射,适用于6个月至不足12岁的儿童。在这个年龄段,注射器应仅由成人护理人员给药。预填充注射器有200毫克或300毫克两种规格。
如何在大腿或腹部注射杜匹鲁单抗?
在首次使用杜匹鲁单抗注射器或笔前,请务必充分阅读制造商提供的“使用说明书”,其中包含有关如何注射杜匹鲁单抗的信息和图示。您可以在杜匹鲁单抗包装盒中找到这些信息,该包装盒内含有您的注射器或笔。
制造商还在其网站上提供视频来演示杜匹鲁单抗注射过程。
您的医疗保健提供者应在您第一次使用前培训您如何通过注射给药。如果有任何疑问,请联系您的医生、护士或药剂师。
在使用注射器或笔之前,请确保您拥有以下物品:
- 杜匹鲁单抗注射器或笔
- 一片酒精棉球
- 一块棉球或纱布
- 一个经批准的锐器容器
使用干净的平坦工作台放置您的用品。
在注射前,一定要用肥皂和水彻底洗手。用酒精垫清洁注射部位,并在注射前不要触碰或吹干注射部位。
检查注射器或笔的过期日期,确保未过期。如果已过期,请勿使用药物并联系医生获取新的处方。同时检查注射剂量是否正确。
不要:
- 重复使用杜匹鲁单抗注射器或笔。
- 如果窗口显示为全黄色,则不要使用预填充笔。
- 不要在受损皮肤上注射杜匹鲁单抗,如敏感、瘀青或疤痕区域,或可见血管的区域。切勿透过衣物注射。
- 如果溶液变色、浑浊或有颗粒或碎片,请勿使用注射器或笔。可能会看到空气泡,这是正常的。
- 如果针帽丢失或未牢固安装,请勿使用。
- 如果损坏或从硬表面掉落,请勿使用。
- 注射后不要重新盖上针帽。
- 注射后不要摩擦皮肤。
- 不要把注射器或笔放在家庭垃圾中。
- 如果您对杜匹鲁单抗或杜匹鲁单抗中的任何成分过敏,请勿使用。
按照制造商指示,将针头、注射器、笔及其盖子放入经批准的锐器容器中处置。如果没有锐器容器,制造商可以免费提供一个。不要回收使用过的防穿刺容器。
请将笔和注射器放在儿童和宠物无法触及的地方。
如何使用杜匹鲁单抗预填充注射器?
杜匹鲁单抗预填充注射器适用于6个月及以上儿童和成人。对于6个月至12岁以下儿童,仅应由成人护理人员给药。12岁及以上儿童的注射应由成人给药或在成人监督下进行。
注射器以单剂量形式提供,预填充在注射器(200毫克或300毫克)中,带有针帽保护。
您可以将杜匹鲁单抗预填充注射器注射到大腿或腹部,但要避开肚脐周围2英寸(5厘米)的区域。如果护理人员注射剂量,他们还可以使用上臂外侧。每次注射杜匹鲁单抗时,请选择不同的注射部位。
将杜匹鲁单抗注射器平放于桌面,让它自然升温至室温(低于77°F或25°C),至少需要30分钟(200毫克注射器)或45分钟(300毫克注射器)。不要加热注射器或将它置于直射阳光下。
按指示准备好您的用品。
- 注射前,用肥皂和水彻底洗手。用酒精垫清洁注射部位并让其干燥。
- 直接拔掉注射器的针帽。一旦取下针帽,不要重新盖上。
- 在注射部位(大腿或腹部,但避开肚脐周围2英寸,或上臂外侧,如果由护理人员注射)捏起皮肤折皱。将针头完全插入皮肤折皱中,约呈45度角(见图)。
- 稍微放松捏住的皮肤。缓慢而稳定地推动活塞杆,直到注射器排空。提起拇指释放活塞杆,直至针头被针帽覆盖,然后从注射部位拔出注射器。任何时候都不要回拉活塞杆。不要重新盖上针帽。注射后不要摩擦皮肤。
- 如果注射部位有出血,请轻轻按压棉球或纱布(不要摩擦)。如有必要,可使用绷带,或如出血不止,请联系医生。
- 按照制造商指示,立即将注射器、针头和针帽放入经批准的锐器容器中。
如何使用杜匹鲁单抗预填充笔?
杜匹鲁单抗预填充笔适用于2岁及以上患者。12岁及以上青少年的注射应由成人给药或在成人监督下进行。预填充笔以单剂量形式提供,200毫克或300毫克。
注射前,用肥皂和水彻底洗手。您可以将预填充笔注射到大腿或腹部,但要避开肚脐周围2英寸(5厘米)的区域。如果护理人员注射剂量,他们也可以使用上臂外侧。每次注射杜匹鲁单抗时,请选择不同的注射部位。
将杜匹鲁单抗笔平放于桌面,让它自然升温至室温(低于77°F或25°C),200毫克笔需要30分钟,300毫克笔需要45分钟。不要加热笔或将它置于直射阳光下。
按指示准备好您的用品。
注射步骤如下:
- 准备好注射时再移除笔帽。将笔帽直接拔掉。一旦取下笔帽,不要重新盖上。不要触碰或按压黄色针帽。
- 在注射部位(大腿或腹部,避开肚脐周围2英寸,或上臂外侧,如果由护理人员注射)捏起皮肤折皱。12岁及以上成人和儿童不需要捏起皮肤。
- 将黄色针帽以约90度角贴在皮肤上(见图)。不要用手指或手遮挡显示药物的窗口。
- 按压并稳稳地将杜匹鲁单抗预填充笔压在皮肤上,直到看不到黄色针帽。当听到“咔嗒”声时,表示注射已经开始。听到第二次“咔嗒”声后,计数5秒,以确保获得完整剂量,同时保持笔压在皮肤上。
- 完成注射后,将笔垂直向上拔出以从皮肤上取下杜匹鲁单抗笔。黄色针帽会覆盖针头。
- 如果注射部位有出血,请轻轻按压棉球或纱布(不要摩擦)。如有必要,可使用绷带,或如出血不止,请联系医生。
- 按照制造商指示,立即将笔和针帽放入经批准的锐器容器中。
如果窗口未完全变为黄色,或看起来药物仍在流出笔外,可能没有获得完整剂量。立即丢弃笔并联系您的医疗保健提供者。未经医生同意,请勿给自己再次注射。
结论
在首次使用杜匹鲁单抗注射前,请确保已经阅读了制造商的“使用说明书”,并从医疗保健提供者那里接受了正确的注射方法指导。
杜匹鲁单抗预填充笔仅用于2岁及以上成人和儿童。杜匹鲁单抗预填充注射器适用于6个月及以上儿童和成人。
对于12岁及以上儿童,建议由成人或在成人监督下进行注射。对于6个月至不足12岁的儿童,杜匹鲁单抗注射器应仅由成人护理人员给药。
您可以将杜匹鲁单抗注射器或预填充笔注射到大腿或腹部,但要避开肚脐周围2英寸(5厘米)的区域。如果护理人员注射剂量,他们也可以使用上臂外侧。
按指示将注射器或笔带到室温,不要在微波炉、热水或直射阳光下加热。
这些说明是简化的,不包含安全和有效使用杜匹鲁单抗所需的所有信息。请在此处查阅完整的杜匹鲁单抗信息,并与您的医生或其他合格的医疗保健提供者讨论这些信息和任何疑问。
- 英 称:
- Dupixent
- 全部名称:
- 度普利尤单抗(Dupixent)、度普利尤单抗 (Dupixent)、度普利尤单抗、Dupilumab-Sanofi/Regeneron、达必妥、Dupixent、Dupilumab
- 适 应 症:
- 脑静脉系统疾病
- 上市状态:
- 批准上市 批准上市
- 生产药企:
- Sanofi Winthrop Industrie
- 规格:
- 300mg*2ml
相关问答
- 杜匹卢单抗(Dupixent)会导致脱发吗? 2024-11-06
- 杜匹鲁单抗(Dupixent)用于什么病症,它是如何起作用的? 2024-11-06
- 杜匹鲁单抗(Dupixent)会引起关节痛吗? 2024-11-06
- 服用杜匹鲁单抗(Dupixent)时可以饮酒吗? 2024-11-06
- 你可以提前一天服用杜匹利单抗吗? 2024-11-06
- 杜普利鲁单抗(Dupixent)在冰箱外能存放多久? 2024-11-06
- 杜匹利单抗是免疫抑制剂吗? 2024-11-06
- 为什么杜匹鲁单抗会引起眼部问题? 2024-11-06
- 为什么杜匹利单抗注射会引起剧烈疼痛? 2024-11-06
- Dupixent 起效有多快? 2024-11-06