Fluticasone and salmeterol

氟替卡松和沙美特罗吸入剂是一种皮质类固醇和支气管扩张剂的组合药物，用于预防哮喘发作。它还用于预防或缓解与慢性支气管炎和/或肺气肿相关的慢性阻塞性肺疾病（COPD）的急性加重。

对于COPD患者，氟替卡松和沙美特罗是长期治疗用药。对于哮喘患者，在其他药物控制症状后，可短期使用。

慢性支气管炎 患者可以使用Advair Diskus，适用于4岁及以上的成人和儿童。Advair HFA 和 AirDuo Respiclick 适用于12岁及以上的成人和儿童。

氟替卡松和沙美特罗可能还用于本药品说明书未列出的其他目的。

• Odactra
• Tezspire
• Fasenra
• Symbicort
• Trelegy Ellipta
• Xolair
• Advair Diskus
• Albuterol Inhalation
• Flovent
• Flovent HFA
• Montelukast
• Omalizumab
• Prednisone
• Salbutamol
• Spiriva
• Theophylline
• Vitamin E
• Xopenex HFA
• Zafirlukast
• Qvar Redihaler

氟替卡松和沙美特罗不是急救药物。它不能在哮喘或支气管痉挛发作时迅速起效。

如果你出现呼吸困难加重，或者认为药物疗效不佳，请及时就医。

如果出现过敏反应的迹象，请立即寻求紧急医疗帮助：荨麻疹；呼吸困难；脸部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀。

氟替卡松和沙美特罗可能导致严重的副作用。如果您有以下情况，请立即联系医生：

• 使用此药后出现喘息、窒息或呼吸问题；

• 发烧、发冷、咳嗽带痰、感觉气短；

• 胸痛、心跳加快或不规则、严重头痛、颈部或耳部有搏动感；

• 震颤、紧张不安；

• 视物模糊、视野狭窄、眼睛疼痛或看见光晕；

• 念珠菌病（真菌感染）的迹象——口腔或喉咙内有溃疡或白色斑块，吞咽困难；

• 高血糖——口渴增加、尿频、口干、果味口气；

• 低钾水平——腿部抽筋、便秘、心律不齐、胸部悸动、口渴或尿频增加、麻木或刺痛感、肌肉无力或软弱无力的感觉；或者

• 内分泌失调的迹象——疲劳或虚弱加重、头晕、恶心、呕吐。

氟替卡松可能会影响儿童的生长发育。如果您认为孩子在使用该药物期间没有正常生长，请与医生讨论。

氟替卡松和沙美特罗的常见副作用可能包括：

• 头痛、肌肉疼痛、骨痛、背痛；

• 恶心、呕吐；

• 念珠菌病、咽喉刺激；

• 持续咳嗽、声音嘶哑或声音变深；

• 感冒症状，如鼻塞、打喷嚏、喉咙痛；或者

• 耳朵感染（在儿童中）——发烧、耳痛或耳朵感觉胀满、听力下降、耳朵流脓、烦躁。

这并非完整的副作用列表，其他副作用也可能会发生。有关副作用的医疗建议，请咨询医生。

如果你对氟替卡松或沙美特罗过敏，或者：

• 你对牛奶蛋白有严重过敏；或

• 你正在经历哮喘发作或严重的COPD症状。

氟替卡松可能会削弱你的免疫系统，使你更容易感染或加重现有的感染。请告知医生你过去几周内是否有过任何疾病或感染。

请告知医生你是否曾有过：

• 青光眼或白内障；

• 心脏病或高血压；

• 癫痫；

• 糖尿病；

• 食物或药物过敏；

• 免疫系统较弱；

• 任何类型的感染（细菌、真菌、病毒或寄生虫）；

• 骨质疏松症；

• 甲状腺疾病；或

• 肝病或肾病。

长期使用类固醇可能导致骨质流失（骨质疏松），特别是如果你吸烟、缺乏锻炼、饮食中维生素D或钙摄入不足，或者家族中有骨质疏松史。请与医生讨论你的风险。

如果你怀孕了，请告知医生。目前尚不清楚这种药物是否会伤害未出生的婴儿。然而，孕期未治疗或未控制的哮喘可能导致低出生体重、早产或子痫前期（危险性高的血压，可能对母亲和婴儿造成健康问题）。治疗哮喘的好处可能大于对婴儿的风险。

在使用这种药物期间哺乳可能是不安全的。请咨询医生关于任何风险。

未经医疗建议，不要给儿童使用此药。

请遵循处方标签上的所有指示，并阅读所有的药物指南或说明书。严格按照指示使用药物。过量使用这种药物可能会导致危及生命的副作用。

氟替卡松和沙美特罗不是用于哮喘或支气管痉挛发作的急救药。 仅使用快速作用的吸入药物来应对这些情况。如果你的呼吸问题迅速恶化，或者认为你的哮喘药物没有效果，请寻求医疗帮助。

Advair Diskus 是一种含有氟替卡松和沙美特罗的粉末形式，它配有一个预装有定量剂量药物的特殊吸入器装置。Advair HFA 和 AirDuo Respiclick 每种都以一个与吸入器装置一起使用的罐子形式提供。

每天在同一时间使用药物。仅使用随药品提供的吸入器装置。

在每次喷射前摇动Advair HFA 吸入器至少 5 秒钟。

不要让小孩在没有成人帮助的情况下自行使用这种药物。

仔细阅读并遵循随药物提供的任何使用说明。如果你不明白这些指示，请询问你的医生或药剂师。

每次使用吸入器后用清水漱口，但不要吞咽。

由于手术、疾病、压力或最近的哮喘发作，你所需的剂量可能会改变。未经医生建议，不要改变你的药物剂量或用药计划。

如果你还使用口服类固醇药物，你不应突然停止使用。按照医生的指示逐渐减少剂量。

如果你在家里使用峰流计，如果读数低于正常水平，请告诉你的医生。

可能需要经常检查你的视力和骨矿物质密度。

将药物存放在室温下，远离湿气、热量和阳光。避免高温，如明火或炎热天气下的汽车内。仔细遵循随药物提供的所有储存和处置指示。

一旦你的哮喘得到控制，你的医生可能会希望你停止使用这种药物。除非医生告诉你这样做，否则不要停止使用这种药物。

漏用剂量，则在下次按正常时间使用剂量。不要同时使用两剂。

请立即寻求紧急医疗救助。

过量症状可能包括胸痛、心跳加快、以及感觉颤抖或呼吸急促。

长期使用吸入性皮质类固醇可能导致青光眼、白内障、皮肤变薄、身体脂肪变化（尤其是在面部、颈部、背部和腰部）、痤疮增多或面部毛发增加、月经问题、阳痿或性趣减退。

• Xhance和Flonase过敏缓解有什么区别？
• 我可以用氟替卡松鼻喷雾来缓解感冒引起的鼻塞吗？
• 氟替卡松起效需要多长时间？
• 氟替卡松鼻喷雾剂可以多久使用一次？
• 长期使用氟替卡松有哪些风险？