Otovel (otic)

环丙沙星是一种用于治疗由细菌引起的感染的抗生素。

氟轻松是一种激素，可减少导致炎症的体内化学物质的作用。

Otovel（用于耳朵）是一种组合药物，用于治疗中耳感染（也称为中耳炎）。Otovel适用于已经植入耳管并且年龄至少为6个月的儿童。

Otovel还可用于本药品指南未列出的其他目的。

请遵循药品标签和包装上的所有说明。向您的医生告知您所有的医疗状况、过敏情况以及您使用的所有药物。

如果您出现过敏反应的迹象：荨麻疹、皮疹、瘙痒；头晕；心跳加快或强烈心跳；呼吸困难；面部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀，请立即寻求紧急医疗帮助。

奥托韦尔可能会引起严重的副作用。如果您出现以下任何症状，请立即联系医生：

• 任何程度的皮肤疹的早期迹象；

• 感染症状的新发或加重；感染；或

• 在您完成所有剂量的药物治疗后长达6个月的时间内耳朵持续流出分泌物。

奥托韦尔常见的副作用可能包括：

• 耳痛、肿胀或瘙痒；

• 平衡问题；或

• 耳部瘢痕组织。

这并非副作用的完整列表，其他副作用也可能会发生。关于副作用，请咨询医生以获得医疗建议。

如果您对环丙沙星或氟轻松过敏，或者您存在以下情况，则不应使用Otovel：

• 影响耳道的病毒感染，包括疱疹或水痘；

• 由真菌引起的耳部感染；

• 对任何与环丙沙星（Cipro）类似的抗生素过敏，例如加替沙星（Tequin）、左氧氟沙星（Levaquin）、洛美沙星（Maxaquin）、莫西沙星（Avelox）、诺氟沙星（Noroxin），或氧氟沙星（Floxin）。

为了确保Otovel对您是安全的，请告知医生您的所有医疗状况或过敏史。

不应将Otovel用于6个月以下的儿童。

如果使用该药物的人正在怀孕或哺乳婴儿，请告知医生。

口服或注射的其他药物可能对耳部使用的Otovel影响不大。但是，许多药物可能会相互作用。请告知您的每位医疗保健提供者您使用的所有药物，包括处方药和非处方药、维生素和草药产品。

请遵循处方标签上的所有指示。不要在比推荐用量更大或更小的剂量下使用此药物，也不要使用超过推荐的时间。

不可口服。耳用药物仅限于耳朵内使用。

阅读随药提供的所有患者信息、用药指南和说明书。如有任何疑问，请向医生或药剂师咨询。

在使用此药物之前，请先洗手。使用干净的纸巾轻轻清洁外耳的任何耳部分泌物。

使用前可以将药液温热，方法是用手握住药瓶1到2分钟。冷耳滴可能会导致头晕，特别是在耳道中有耳管的儿童中。

使用耳滴的方法如下：

• 仰卧或头部倾斜，使耳朵朝上。轻轻拉扯耳朵后方以打开耳道，或者在给儿童用药时向下拉扯耳垂。

• 将滴管倒置悬于耳朵上方，并滴入正确数量的滴剂进入耳朵。

• 保持仰卧或头部倾斜至少1分钟。您可以使用一小块棉球塞住耳朵，以防止药液流出。

• 不要触碰滴管尖端或将滴管直接放入耳朵内。这可能会造成污染。使用干净的纸巾擦拭滴管尖端，但不要用水或肥皂清洗。

除非医生指示您在两只耳朵中都使用该药物，否则仅在受影响的耳朵中使用此药物。

如果此药物进入眼睛，请用清水冲洗。

请按照完整的处方时间使用此药物。您的症状可能在感染完全消除之前得到改善。漏服也可能增加您对进一步感染产生抗生素耐药性的风险。

如果治疗7天后症状没有改善，或者出现新的症状，请联系您的医生。

每个塑料一次性药瓶含有足够一次完整剂量的药物。即使药瓶中仍有剩余药物，在使用一次后也应丢弃药瓶。

在干燥、阴凉且远离光线的地方储存。

在准备使用之前，请将未开封的药瓶保留在铝箔袋中。打开药瓶后，应立即使用药物。一旦打开铝箔袋，您必须在7天内使用这些药瓶内的药物。

一旦您想起，請立即使用錯過的劑量。如果接近下次 scheduled 剂量的時間，则跳過錯過的劑量。不要使用額外的藥物來彌補錯過的劑量。

使用 Otovel 耳液过量预计不会造成危险。如果有人意外吞服了该药物，请寻求紧急医疗救助。