Quadracel

白喉、百日咳（无细胞）、脊髓灰质炎和破伤风是由细菌或病毒引起的严重疾病。

白喉可导致呼吸问题、瘫痪、心力衰竭或死亡。

百日咳会引起严重的长期咳嗽发作，这可能会影响进食、饮水或呼吸。百日咳可导致肺炎、癫痫、脑损伤和死亡。

脊髓灰质炎影响中枢神经系统和脊髓，导致肌肉无力和瘫痪。如果瘫痪的肌肉帮助你呼吸，脊髓灰质炎可能是致命的。

破伤风（锁喉）会导致肌肉疼痛性紧缩，可能导致“锁颌”，使受害者无法张嘴、吞咽或呼吸。破伤风可导致死亡。

白喉、百日咳和脊髓灰质炎是通过人与人之间的接触传播的。破伤风通过伤口进入人体。

这种疫苗用于预防4岁至6岁（在7岁生日前）的儿童患这些疾病，前提是这些儿童已接受过DTaP和IPV系列疫苗接种。

这种疫苗有助于您孩子的身体对这些疾病产生免疫力，但不会治疗孩子已经存在的活动性感染。

像任何疫苗一样，白喉、百日咳（无细胞）、脊髓灰质炎和破伤风疫苗可能无法为所有人提供疾病的保护。

• Methocarbamol
• Robaxin
• Polio/Pertussis/Hib

感染白喉、百日咳、脊髓灰质炎或破伤风对您孩子的健康来说危险得多，而不是接种这种疫苗。

如果您的孩子出现过敏反应的迹象：如荨麻疹；呼吸困难；脸部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀，请立即寻求紧急医疗帮助。

如果孩子在第一次接种后出现危及生命的过敏反应，则不应接种加强剂。请记录孩子出现的所有副作用。如果孩子需要接种加强剂，请告知接种提供者前一剂疫苗引起的任何副作用。

感染白喉、百日咳、脊髓灰质炎或破伤风对孩子的健康来说危险性要大得多，但像任何药物一样，这种疫苗也可能引起副作用，不过严重的副作用风险较低。

如果孩子出现以下情况，请立即致电孩子的医生：

• 烦躁不安，哭闹不止一小时以上；

• 高烧；或者

• 头晕，感觉可能会昏倒；

您可以使用非处方止痛药（例如对乙酰氨基酚（泰诺）或布洛芬（美林、Advil等））来治疗发热或疼痛。请按照标签说明或接种提供者的指示操作。

如果您有癫痫等惊厥性疾病，预防发热的发生尤为重要。

Quadracel（四联疫苗）的常见副作用可能包括：

• 嗜睡；

• 头痛，肌肉疼痛；

• 食欲不振；或者

• 注射部位红肿、疼痛或肿胀。

这并非副作用的完整列表，其他副作用也有可能发生。关于副作用，请咨询孩子的医生。您可以向美国卫生与公众服务部报告疫苗的副作用，电话是1-800-822-7967。

您的孩子不应接种此疫苗，如果他或她有：

• 对含有白喉、百日咳、脊髓灰质炎或破伤风的疫苗有过致命性过敏反应的历史；

• 在接种百日咳疫苗后7天内出现意识减退、癫痫发作或昏迷的历史；或者

• 进行性或未经治疗的神经系统问题或脑部疾病（如婴儿痉挛或难以控制的癫痫）。

如果您的孩子在过去曾因接种百日咳疫苗而出现以下情况，则可能无法接种此疫苗：

• 在接种疫苗后的48小时内——高烧（超过104华氏度）、持续哭泣3小时以上、昏厥或进入休克状态；或者

• 在接种疫苗后的3天内——癫痫发作。

如果您孩子曾经有过以下情况，请告知接种提供者：

• 癫痫发作；

• 化疗或放疗；

• 免疫系统较弱（由疾病或使用某些药物引起）；

• 在接种破伤风疫苗后的6周内出现吉兰-巴雷综合征；或者

• 对乳胶橡胶过敏。

如果孩子只是轻微感冒，仍可以接种疫苗。若孩子患有较为严重的疾病且伴有发热或任何类型的感染，则应等到孩子恢复后再接种此疫苗。

在接种本疫苗前，请告知接种提供者您的孩子之前接种过的所有疫苗。

此外，如果您的孩子最近接受了可能削弱免疫系统的药物或治疗，请告知接种提供者，包括：

• 类固醇药物；

• 癌症治疗；

• 用于治疗牛皮癣、类风湿性关节炎或其他自身免疫性疾病的药物；或

• 用于治疗或预防器官移植排斥反应的药物。

如果您的孩子正在使用上述任何一种药物，他或她可能无法接种疫苗，或者需要等待其他治疗结束后才能接种。

以上列表并不完整。其他药物可能会影响该疫苗的效果，包括处方药和非处方药、维生素以及草药产品。这里未列出所有可能的药物相互作用。

该疫苗通过肌肉注射给药。

该疫苗作为DTaP系列免疫接种的第5剂和IPV系列免疫接种的第4剂给予。通常给4岁及以上但未满7岁的儿童注射。

你孩子的加强剂量计划可能与此建议不同，请遵循你的儿童医生的指导或当地卫生部门推荐的计划。

如果您孩子错过了一剂加强针或者接种计划将落后，请联系您孩子的医生。下一剂应尽快接种。无需重新开始。

请确保您的孩子完成了DTaP和IPV系列疫苗的所有推荐剂次，否则孩子可能无法得到充分的保护。

该疫苗过量使用的可能性不大。

• 脊髓灰质炎病毒活疫苗口服三价：适用人群、剂量及注意事项  2024-11-16
• 脊髓灰质炎病毒活疫苗口服三价的使用与注意事项  2024-11-16
• 白喉、百日咳、破伤风类毒素疫苗的剂量及注意事项  2024-11-14
• 脊髓灰质炎病毒口服三价活疫苗：副作用、相互作用及注意事项  2024-11-12
• 鼻内白喉、百日咳、破伤风、流感病毒、水痘、麻疹、腮腺炎和风疹疫苗与Ixekizumab治疗  2024-11-12
• Pediarix（白喉，乙型肝炎，百日咳（无细胞），脊髓灰质炎和破伤风疫苗）  2024-11-12