Travatan欧洲公共评估报告（Epar）摘要一种治疗青光眼的药物

以下是关于“travatan”的欧洲公共评估报告（epar）摘要：

一、travatan是什么？travatan是一种透明的滴眼液，含有活性物质曲伏前列素。

二、travatan用于什么？travatan用于降低眼内压（眼睛内的压力）。它主要用于成年人开角型青光眼（一种眼压升高的疾病，因为液体不能从眼睛排出）以及患有高眼压症的成年人（当眼睛的压力高于正常值时）。它也可以用于两个月大的患有高眼压或儿童期的儿童青光眼。这种药物只能通过处方获得。

三、travatan是如何使用的？剂量是每天一次在受影响的眼睛中一滴travatan，最好是在晚上。如果还使用其他眼药水，则应间隔至少5分钟。

四、travatan是如何工作的？当眼内压升高时，会对视网膜造成损害并将信号从眼睛发送到大脑的视神经，这可能导致严重的视力丧失甚至失明。通过降低压力，travatan降低了这种损害。曲伏前列素中的活性物质是前列腺素类似物（人造的、与天然存在于体内的物质——前列腺素类似）。在眼睛里，前列腺素增加水样液体（房水）从眼球中排出。travatan以相同的方式起作用，并增加流出眼睛的液体，这有助于减轻眼睛内部的压力。

五、travatan是如何被研究的？在三项主要研究中，对1989名成年患者进行了研究，持续时间为6至12个月。所有三项研究都将曲伏前列素与噻吗洛尔进行了比较，后者是治疗青光眼的另一种药物。第三项研究还比较了将travatan添加到用噻吗洛尔治疗的患者中（427例患者，为期六个月）。此外，还将travatan与噻吗洛尔在另一项为期3个月的第五项主要研究中比较，涉及152名2个月至18岁的儿童青光眼患者。

以上信息仅供参考，如果您还有疑问，建议咨询专业人士。