经口机器人手术(TORS)
- 英文名:
- Transoral Robotic Surgery (TORS)
简介
什么是经口机器人手术(TORS)?
在经口机器人手术(TORS)期间,外科医生通过单个端口内的机器人器械和计算机外科控制台,对喉咙后部难以触及的区域进行手术,所有操作都通过口腔进行。这是一种微创手术,可切除原本难以触及的头颈癌。
标准机器人(达芬奇®手术系统)的技术包括:
- 外科医生控制台:外科医生使用控制台控制口腔内单个端口内的机器人器械。
- 单个端口:外科医生通过单个端口插入摄像头和三个器械,使他们能够通过口腔进入喉咙后部。
- 摄像头:摄像头提供喉咙后部的三维(3D)视图。
- 三个机器人手术器械:将器械想象为外科医生双手的稳定延伸。器械进行动作,但外科医生是操作员。这些器械具有多关节,可以在多个方向弯曲和伸展。
在 TORS 之前,外科医生必须劈开下颌骨(称为下颌骨切开术的手术)才能到达口腔深处的肿瘤。下颌骨切开术是一种耗时的手术(长达 12 小时),恢复时间较长。
TORS 允许外科医生切除口腔和喉咙深处的肿瘤,而无需进行开放式切口以进行触及。手术时间和恢复时间也明显缩短。
TORS 治疗哪些疾病?
接受机器人辅助手术培训的外科医生进行 TORS 以治疗多种头颈癌,包括:
- 口咽癌:影响喉咙后部 - 具体来说,是舌根或扁桃体。人乳头瘤病毒(HPV)相关的口咽癌正在增加。它们通常在口腔的后三分之一形成,这是一个难以用手触及的区域。
- 下咽癌:影响喉咙的下部。
- 喉癌:影响喉(声带)。
越来越多的外科医生也使用 TORS 治疗非癌性疾病,包括:
谁是 TORS 的候选人?
您的整体健康状况、头颈结构以及癌症扩散的程度将决定您是否是 TORS 的候选人。如果您的医生认为 TORS 对您来说既安全又有效,他们才会推荐经口机器人手术。
例如,如果您有以下情况,可能不符合 TORS 的条件:
询问您的医生他们为什么认为您是 TORS 的良好候选人。
经口机器人手术有多常见?
TORS 于 2009 年获得美国食品和药物管理局(FDA)的批准。自那时以来,每年进行的此类手术数量稳步增加。它正迅速成为治疗许多早期头颈肿瘤的最常见治疗方法。
详细信息
我该如何为这个手术做准备?
你可能需要进行初步检查,如影像学扫描,以帮助你的医生规划手术。你还需要进行术前吞咽评估,并与言语语言病理学家进行咨询,他们将帮助你恢复吞咽功能。
你将收到关于手术前需要做的基本事项的指示。例如,在手术前午夜后,你可能需要停止进食或饮水。你可能需要停止服用某些药物,如血液稀释剂。你的外科医生将为你提供准备的指导。
TORS 手术过程中会发生什么?
你将躺在手术台上,机器人手臂在你上方。你的医生将使用控制台引导机器人仪器切除肿瘤。护士和助手也可能在房间里监测你并提供帮助。
在手术过程中:
你的外科医生可能还需要从你的颈部切除淋巴结,以检查癌症是否已经扩散到那里(颈部淋巴结清扫术)。如果是这种情况,他们将尽可能进行最小的切口,以减少疤痕。
这个手术需要多长时间?
TORS 手术持续约一到两个小时。加上颈部手术和等待确认疾病清除,总手术时间约为四到五个小时。
TORS 手术后会发生什么?
你的护理团队将密切监测你。在接下来的几天住院期间,他们将密切关注你,以检查是否有出血等并发症。他们还将确保你的气道保持畅通,以便你能够轻松呼吸。
他们会询问你的疼痛程度,并提供止痛药,以帮助你保持舒适。你的护理团队成员可能还会放置一根饲管,以帮助你在能够再次用嘴进食之前获得所需的营养。他们将在离开医院之前提供护理指导。
作用和风险
TORS 的益处是什么?
根据癌症的类型,手术切除可能是治愈癌症或控制症状的最佳选择。与传统的开放手术相比,TORS 具有以下几个优点:
- 更高的精确度:机器人器械移动更稳定,在难以到达的区域动作范围更大。它们使外科医生能够更精确地操作和控制。
- 更短的手术时间:经验丰富的外科医生可以在不到两小时内完成手术(而下颌骨切开术最多需要 12 小时)。
- 更容易恢复:大多数人手术后只需在医院停留几天(而下颌骨切开术最多需要 15 天)。大多数人手术后疼痛较轻,能更快地恢复日常活动。此外,TORS 后不太可能有明显的疤痕。
- 额外手术的可能性降低:手术期间或之后不太可能需要气管切开术(插入呼吸管的手术)或广泛的重建手术。
- 并发症风险降低:与开放手术相比,不太可能有严重的失血或长期的说话或吞咽问题。
- 有可能减少或消除放疗或化疗的需求:完全切除肿瘤也降低了需要额外治疗(如放疗或化疗)以确保所有癌症都消失的可能性。或者,成功的手术可以减少你未来需要的放疗或化疗次数。
TORS 手术的成功率是多少?
研究表明,TORS 可以提供与开放手术相同的结果,同时降低并发症和副作用的风险。
根据你的诊断,它与治疗早期头颈癌的放疗效果相同。根据一项大型研究,接受 TORS 治疗的早期口咽癌患者的三年生存率为 93%-96%。这个比率与接受放疗的患者相似。
该手术的风险或并发症是什么?
TORS 的并发症比开放手术少得多。然而,没有手术是没有风险的。TORS 的潜在副作用和并发症包括:
如果你的外科医生有丰富的 TORS 手术经验,你出现并发症的可能性就会降低。
治疗预后
经口机器人手术的恢复时间是多久?
大多数人在经口机器人手术(TORS)后会在医院停留两到三天,并在几周内恢复日常活动。在大约两到三周内,你可能会感到疼痛和吞咽困难,在恢复正常吞咽功能之前需要时间来恢复。
然而,你的恢复时间取决于许多因素,如你的健康状况和诊断。例如,手术后你可能需要额外的治疗,如化疗和放疗。这可能会改变你的恢复经历。此外,我们的愈合速度都不同。在一个适合你身体的时间线上对自己宽松是很重要的。
在恢复期间我可以期待什么?
你离开医院时会收到居家护理指导。你的指导可能包括以下信息:
- 活动水平:你每天应该有多活跃,以及你可能何时能够恢复日常活动。
- 饮食和零食:哪些食物容易吞咽,以及如何规划饮食,以尽量减少胃部不适。
- 药物:你应该服用哪些药物来缓解疼痛或预防消化系统问题,如便秘。
- 何时联系你的医疗服务提供者:并发症的警告信号或副作用,这些信号应促使你安排预约或前往急诊室(ER)。
恢复过程还可能涉及与言语语言病理学家(SLP)会面。有些人在手术后会有吞咽困难(吞咽障碍)。与通常需要长期康复的开放手术不同,经口机器人手术(TORS)后的吞咽通常在几周内会变得更容易。SLP 可以与你合作,让你的吞咽肌肉再次正常工作。